En OS X para crear imágenes de disco ISO (compatible con PC) podemos utilizar la herramienta Disk Utility.
Basta con insertar el CD/DVD, seleccionarlo en Disk Utility y darle a New Image. Entre las opciones seleccionamos DVD/CD master, y nos crea un archivo .cdr, al que le podemos cambiar la extensión a .iso directamente con el Finder.
Si tuviéramos otro tipo de imágen de disco, como .img o .dmg también podremos convertirla a .iso arrastrándola al Disk Utility y siguiendo el mismo procedimiento, pero en vez de New Image seleccionaremos Convert.
